THE BRIEF
Independent Notes · 2026-01-22 17:19:34

“纯粹的恐怖瞬间——我们就出发了”:卢西恩·姆萨马蒂谈《等待戈多》令人兴奋的第一个夜晚

发布时间:2026-01-22 17:19:34 · 关键词仅供检索参考

要点摘要

我突然意识到他穿着全套服装看起来有多么不同。

我们四目相对,拥抱。

我们拥抱了一会儿,尝试同步呼吸并建立联系。

我们都能感觉到肾上腺素在彼此体内涌动。

最后一挤,我转身走回机翼边缘,在那里我们要入口。

我的呼吸很平稳,但我的心却在狂跳。

这已经是我接近完全紧张的时候了。

不过我并不害怕。

这是兴奋;预期;一种性感、知性的快感。

我知道当电话打来时,会有一瞬间的纯粹的恐惧。

当你知道你已经过了无法回头的那一刻。

那个思想记忆随着下一次吸气-呼气而穿过。

就好像我能感觉到人群中散发出的令人晕眩的热气,即使是在机翼里,在即将消失的窗帘后面,距离弗拉基米尔和爱斯特拉冈将要复活的地方只有几英尺远。

它既新鲜又熟悉。

查看全屏图片 拓展……工作人员正在装饰树。

摄影:索菲·鲁宾斯坦

我知道这只是五年的缺席,但天哪,没有什么比这台演出前的泵更好的了。

这种感觉是我几十年来的面包和黄油,但我已经错过了。

我感觉喉咙里有明显的肿块。

但我的呼吸仍然平稳。

有趣的是系统的记忆速度有多快。

我想不出还有什么地方比此时此地更适合我。

我回头看了一眼——整个团队都已准备就绪。

本就在我身边。

我们在黑暗中握着手。

最后,副舞台监督索菲·鲁宾斯坦 (Sophie Rubenstein) 打来电话:“伙计们,这是场地前的清理工作。

恐惧在内心涌动,我们出发了。

我们在站台边缘短暂停留。

最后一挤,然后我们继续前进。

本前往树下的起始位置;我在我的石头上安顿下来。

就在我坐下之前,我注意到我们公司的舞台经理珍妮·格兰德 (Jenny Grand) 已准备好等待就任,旋转讲台。

我向她挥手示意“和平”,表示我们已经准备好并“祝你好运”。

我坐着。

吸一口气。

然后舞台变暗。

人群从幕布的另一边咆哮起来。

这是一种与众不同的物理能量波。

第一次看到某物时的兴奋。

我们第一次为他们做事时的兴奋;没有什么比这更喜欢的了。

幕布升起,平台旋转,灯光亮起,我们出发了。

本和我都用游戏中经验丰富的职业选手的紧张、有力的拳头唱出了我们最初的几句台词。

我能感觉到我的背上流下冰冷的肾上腺汗水。

我在表演——意识到自己在说话,意识到我的身体充满了太多的能量,意识到我的思维锋利而专注,意识到800个人为我们加油,意识到我的演员和我一起演奏。

然后突然间,不知从何而来,以一种扭曲的慢动作,我措手不及地被我们从未有过的笑声打了个措手不及。

在伦敦威尔士中心排练期间,演员们挤成一堆。

摄影:索菲·鲁宾斯坦

我听到本(饰演弗拉基米尔)在台词末尾说道:“……我们应该在一百万年前,即 90 年代就想到这一点。

这是我的——爱斯特拉冈的——提示说,

“啊,别再胡言乱语了,帮我处理掉这该死的事情吧。

全屏查看图片 Estragon 的鞋底……Lucian Msamati 的靴子。

摄影:卢西恩·姆萨马蒂

我只说了一句:“啊,别胡说八道了……”人群爆发出喧闹、歇斯底里的笑声。 更多阅读 Fadloun在无限制:安全是稳定的基础

我完全被抛弃了。

我从来不认为这句话特别有趣。

但群众似乎也这么认为。

当笑声达到顶峰时,我自动更正并按照所写的内容提供完整的台词,我们又回到了正轨。

令人惊奇的是,旧的舞台技术的运用速度如此之快!

乔纳森·斯林格(波佐饰)和汤姆·艾登(幸运儿)在第一幕中首次登场,并带领观众一同登场。

人群歇斯底里。

当我看到他们时,我不禁感到一丝轻松;终于有援军了

正如弗拉基米尔所说。

我非常清楚自己的呼吸和背上冰冷的汗水。

我注意到我们所有人都流汗了。

乔恩,乔恩,乔恩!

声音那么平静,那么毫不费力。

工作中的大师。

他甚至在“笑也是如此”台词的末尾额外笑了一声。

人群自然地对这句话大笑,然后,随心所欲地冷静,不破坏节奏,当人群的笑声平息时,他指着他们,轻声嘀咕道:“嗯,看到了吗?

”人群再次歇斯底里地咆哮。

孩子们,观看并学习;观看并学习。

然后是汤姆;啊,汤姆!

你这个翻转天才!

发表他的幸运演讲就像是新事物一样。

如果有一个关于如何“开启它”的大师班——也就是说,以正确、恰当和专业的方式——那一定是汤姆·艾登(Tom Edden)讲授的。

他让群众从他的手掌中吃东西。

本在适当的时候扭下幸运儿的帽子以停止他的意识流演讲,人群变得疯狂。

但汤姆并没有立即崩溃。

他抓住时机,等待疯狂平息,然后就倒下了。

人群再次疯狂!

我把头稍微转向后台,有点打破了角色的性格,以掩盖令人眼花缭乱的笑声。

不用担心,我确定。

此时此刻,所有人的目光都集中在艾登身上;我会花几秒钟的时间休息一下,私下打破性格,享受同事们的才华,非常感谢。

我们把戏看完了。

谢幕时人群起立。

有那么一瞬间,当我们欣喜地接受我们可能不值得但绝对会接受的奉承时,我正确地瞥见了人群。

它有年轻的、年老的、介于两者之间的、黑色的、白色的、棕色的,而且绝对一致地爱着我们。

最后鞠躬。

房子亮起来,窗帘落下,我们兴高采烈地拥抱在一起。

我泪流满面;然后眼泪就来得快,去得也快。